Географическон указание – наизвание территориии (населенного пункта), определенной местности или, в исключительных случаях, страны, служащее для обозначения продукции, которая происходит из данной территории, определенной местности или страны, специфическое качество, репутация или другие характерные признаки которой в основном обусловлены данным географическим происхождением, которая произведена и (или) переработана, и (или) изготовлена в данной географической местности.

Цель географического указания исходит от его определения. Он указывает местоположение, которое определяет характеристики продуктов, происходящих из него, поэтому цель географического указания состоит в том, чтобы информировать потребителей о свойствах продукта и месте происхождения.

Право на географическое указание позволяет лицам, имеющим право использовать его, предотвращать использование указание третьими сторонами, продукция которых не соответствует применимым стандартам.

Однако охраняемое географическое указание не дает право правообладателю, имеющему право на использование препятствовать производству товаров другими лицами по технологии, указанной в критериях этого указание. Как правило, охрана географического указания основана на приобретении прав на знак, выполняющий функцию маркировки.

Географические указания обычно используются для сельскохозяйственных продуктов, пищевых продуктов, кроме натуральной и минеральной воды.

Товарный знак - это знак, используемый юридическими или физическими лицами, чтобы отличать свои товары или услуги от товаров или услуг других предприятий. Между тем, как географическое указание указывает на то, что продукт изготовлен в определенном месте и он имеет особенности, которые зависят от места производства.

Правообладатель товарного знака имеет исключительное право запретить незаконное использование своего товарного знака третьими сторонами, в то время как географическое указание может использоваться любым лицом, которое производит товары в географически указанной зоне, характеристики продукта которого должны соответствовать установленным требованиям.

То есть нет правообладателя географического указания как такового, следовательно, не может быть и речи об исключительных правах на географическое укзание.
 

Наименование места происхождения – географическое название территориии (населенного пункта), определенной местности или, в исключительных случаях, страны, служащее для обозначения продукции, которая происходит из данной территории, определенной местности или страны, и специфическое качество или другие характерные признаки которой главным образом или исключительно обусловлены данными географическими природными условиями, включая природные и человеческие факторы, и произведство, переработка и изготовление которой имеет место в данной географической местности.

Гарантированный традиционный продукт – сельскохозяйственный или пищевой продукт, специфичность которого признана и который зарегистрирован согласно Закону о географических указаниях (далее - Закон).

В качестве географического указания, наименования места происхождения или гарантированноого традиционного продукта, не могут регистрироваться и не охраняются названия, которые:
1) стали наименованием общего использования продукта (дженерик); 
2) противоречат общественному порядку, принципам гуманизма и морали, а также не сообразуются с национальными или духовными ценностями.

Название не может быть зарегистрировано в качестве географического указания или наименования места происхождения, если:
1) вследствие репутации и известности товарного знака, а также длительности его использования регистрация может ввести потребителя в заблуждение в вопросе подлинности товара; 
2) приводит к возникновению заблуждения в вопросе омонимичного названия вида, сорта растения или породы животного для сопоставимого продукта, если вид растения или порода животного по состоянию на дату подачи заявки на регистрацию географического указания или наименования места происхождения являлись предметом коммерческого производства, вследствие чего возникает опасность того, что потребитель может спутать продукт, носящий зарегистрированное название, с видои растения или породой животного.   

Нет, охраняемые названия не могут становиться названиями общего использования (дженериками).

Зарегистрированные географические указания и наименования мест происхождения охраняются:
1) от любого прямого или косвенного коммерческого использования зарегистрированного названия для товаров, не покрытых регистрацией, постольку, поскольку эти товары сопоставимы с продуктом, зарегистрированным под данным названием, или постольку, поскольку такое использование позволяет воспользоваться репутацией охраняемого названия;
2) от любого незаконного перенимания, репродуцирования, имитирования или любого напоминающего их использования (даже если указано истинное происхождение товара) либо от использования охраняемого названия в переводе или от такого использлвания, когда охраняемое название сопровождается словами “род”, “вид”, “тип”, “стиль”, “имитация” либо однотипными выражениями;
3) от любого ложного или вводящего в заблуждение указания, относящегося к происхождению товара, географической местности, природным условиям или существенным качественным свойствам товара, которые имеются на товаре или его упаковке, в рекламе, в относящихся к товару документах или на предусмотренных для упаковки контейнерах, которые могут вводить в заблуждение в вопросе географического происхождения товара;
4) от любых действий, которые могут вводить потребителя в заблуждение относительно истинного географического происхождения товара.

Государственная регистрация географического указания, наименования места происхождения или гарантированного традиционного продукта осуществляется на основании заявок, поданных соответственно NN 1 (PDF, DOC), 2 (PDF, DOC), 3 (PDF, DOC), который представляется в Офис интеллектуальной собственности (далее - Офис).

Заявку на регистрацию географического указания, наименования места происхождения или гарантированного традиционного продукта вправе подать только группа, осуществляющая производственную деятельность в отношении товаров, указанных в заявке, и созданный в результате этой деятельности продукт соответствует требованиям статей 8 или 9 Закона.

К группе, подающей заявку на регистрацию географического указания, наименования места происхождения:

1) может приравниваться одно физическое или юридическое лицо, если оно по состоянию на дату подачи заявки является единственным лицом, осуществляющим производственную деятельность в отношении товаров, указанных в заявке;
2) могут присоединяться также другие заинтересованные лица.

Заявитель может подать заявку лично или через представителя.

Заявка подается в уполномоченный государственный орган на армянском языке. Прилагаемые к заявке документы могут подаваться на другом языке. В случае подачи прилагаемых документов на другом языке в течение двух месяцев с даты подачи заявки представляется их перевод на армянский язык.  

1. К заявке на географическое указание или наименование места происхождения прилагаются:
1) Предусмотренные Законом технические спецификации, которые должны быть проверены и утверждены компетентным государственным органом;
2) единый документ, содержащий основные элементы технических спецификаций: название, для которого испрашивается регистрация, описание продукта, при необходимости – также специальные требования, применяемые к упаковке или этикированию продукта, краткое описание границ указанной географической зоны, а также описание связи продукта с географической средой или с географическим происхождением согласно пункту 2 частей 1 и 2 статьи 8 настоящего Закона, включая, в случае необходимости, специфические элементы описания продукта или метод его производства, которые подтверждают эту связь. 

2. В случае регистрации географического указания или наименования места происхождения для вин единый документ должен содержать:
1) название, для которого исправшивается регистрация;
2) основные элементы технических спецификаций;
3) основные аналитические и органолептические свойства, а в случае географического указания – также оценку органолептических свойств вина;
4) соответствующие особенности изготовления вина – в случае применения специальных винодельческих способов; 
5) указание границ соответствующей географической местности; 
6) максимальный размер урожая, полученного с каждого гектара; 
7) указание сорта или сортов винограда, из которых изготовлено вино; 
8) подробности, касающиеся пункта 1 части 6 статьи 8 или, в соответствующеи случае, пункта 1 части 7 статьи 8 настоящего Закона.

3. В случае регистрации географического указания или наименования места происхождения для спиртных напитков единый документ должен содержать:

1) название и категорию спиртного напитка, для которого исправшивается регистрация;

2) основные элементы технических спецификаций;

3) соответствующие особенности изготовления спиртного напитка, включая его основные физические, химические и органолептические свойства, а также специфические свойства спиртных напитков, принадлежащих к соответствующей категории;

4) указание границ соответствующей географической местности;

5) описание способа изготовление спиртного напитка, в соответствующих случаях – способа, специфичного и неизменного для данной местности;

6) любые подробности, касающиеся географических природных условий или географического происхождения;

7) любое требование, установленное законодательством данной страны и (или) национальным и (или) региональным законодательством;

8) любое дополнение географического указания и (или) любое специальное требование к этикированию продукта, предусмотренное техническими спецификациями.

4. К заявке на гарантированный традиционный продукт должны прилагаться:

1) предусмотренные частью 3 статьи 11 Закона технические спецификации, которые должны быть проверены и утверждены компетентным государственным органом;

2) наименования органов, имеющих полномочие на осуществление контроля в отношении технических спецификаций, их местонахождение (адреса) и функции;

3) документы, доказывающие специфичный и традиционный характер продукта.

Уполномоченный государственный орган проводит экспертизу полученной заявки, в ходе которой проверяет соответствие заявки положениям статьи 18 Закона и установленным Законом требованиям к охране. Продолжительность экспертизы не должна превышать девятимесячный срок. 

Процесс экспертизы включает экспертизу соблюдения условий подачи заявки и экспертизу по существу.

Государственные пошлины (счет N 900005016200, код 20, Центральный банк Республики Армения) взимаются за действия, имеющие юридическое значение, связанные с правовой защитой географического указания, наименования места происхождения или гарантированной традиционной продукции, в соответствии со статьей 18, части 4 Закона «О государственной пошлине», в частности:
30,000 драм при подаче заявления
40,000 драм за проведение экспертизы
Пошлины оплачиваются и предоставляются при подаче заявки.

Пошлина за регистрацию в размере 50 000 драмов РА уплачивается в течение трех месяцев со дня получения решения о предоставлении заявителю права использовать географическое указание и наименование места происхождения товара и права зарегистрировать географическое указание в реестре географических указаний, наименования места происхождения товаров в реестре наименований мест происхождения товаров, гарантированные традиционные продукты в государственном реестре гарантированных традиционных продуктов.  

Заявку можно подать в следующих формах: по почте, на бумажном носителе по адресу: Республика Армения, Ереван  ул. Мгера Мкртчяна 5/1, лично, на бумажном носителе, по адресу: Республика Армения, Ереван 0010,  ул. Мгера Мкртчяна 5/1.

Регистрация географического указания действительна на неопределенный срок, но она прекращается, если из-за изменения или устранения природных или человеческих факторов, характерных для данной географической зоны, становится невозможным производить продукцию, которая будет иметь атрибуты качества и особенности, указанные в реестре.

Министерство сельского хозяйства Республики Армения наделено полномочиями устанавливать общие принципы, этапы и процедуры утверждения технических условий, соблюдения и поддержания технических условий.